Neckars-ulm

Umleitungsschilder in Heilbronn

Falsch getrennt: "Neckars-ulm" löst Diskussion auf Facebook aus

Stand
AUTOR/IN
Ulrike Schirmer
Ulrike Schirmer

Ein Verkehrsschild, das am Ortsausgang von Heilbronn aufgestellt wurde, sorgt auf Facebook für Aufsehen: Darauf war der Name falsch getrennt als "Neckars-ulm" aufgedruckt worden.

Richtig wäre "Neckar-sulm", falsch ist "Neckars-ulm". Doch genau so ist das Wort getrennt und auf ein Umleitungsschild gedruckt worden - aufgestellt sowohl am Ortsausgang von Heilbronn als auch auf der B27 in Richtung Neckarsulm (Kreis Heilbronn) zu finden. Welcher Unwissende für diese Aufschrift verantwortlich sei, will die Userin wissen, die es gepostet hat und damit eine rege Diskussion ausgelöst hat.

Aber nicht nur im Internet wird heiß über die richtige Silbentrennung diskutiert:

User-Kommentar zu Fehler: "Da kann man ja gleich Ulmleitung schreiben"

"Das schmerzt", schreibt eine Userin auf Facebook, und "Wie kann man so etwas freigeben, beziehungsweise aufstellen? Da haben ja alle gepennt", lautet ein anderer Kommentar. Da könne man ja auch gleich "Ulmleitung" schreiben, fügt ein weiterer User als Anmerkung zu dem Verkehrsschild hinzu. Andere sehen es viel entspannter und geben zu, Neckarsulm auch oft falsch auszusprechen.

Wer hat sich den Fehler geleistet?

Die Stadt Heilbronn hatte auf eine SWR-Anfrage auf die Stadt Neckarsulm verwiesen. Sie sei zuständig für die Umleitung samt Beschilderung. Die Stadt Neckarsulm teilte dann mit, eine auswärtige Fremdfirma sei mit der Beschilderung der Umleitung beauftragt worden.

Ihren Namen hat Neckarsulm dank zweier Flüsse: Neckar und Sulm. Die Sulm zieht sich durch das Weinsberger Tal und mündet westlich von Neckarsulm in den (Alt-)Neckar.

Mehr zu Schildern, die ein Schmunzeln auslösen

Heilbronn

Spurensuche führt ins Regierungspräsidium Rätsel gelöst! Darum war das "Heilbronn"-Autobahnschild in der S-Bahn

Ein riesiges Autobahnschild in einer Stuttgarter S-Bahn hat viel Aufmerksamkeit erhalten. SWR-Recherchen haben ergeben: Das Bild ist echt und das Schild wurde nicht geklaut.

SWR4 am Nachmittag SWR4